المعجمة وبين الألفين تاء ثالثة الحروف - و « شاتان » من نواحي ديار بكر . كان يحبّ الحديث ، وكان في كنف جمال الدّين محمد بن علي بن أبي منصور وزير الموصل ، وجيها عنده ، كثير الإفضال عليه ؛ ولّاه البيمارستان بالموصل ووقوفه . ولما نكب الوزير وقف أمره ، فوفد على نور الدّين الشهيد ، فأكرمه / إلى أن مات ، وقصد السّلطان صلاح الدّين سنة اثنتين وسبعين وخمسمائة ، فأكرمه ومدحه وهو بالشام ، بقصيدته التي أولها « 1 » : [ من الطويل ] أرى النّصر « 2 » معقودا برايتك الصّفرا * فسر وافتح الدّنيا فأنت بها أحرى يمينك فيها اليمن واليسر في اليسرى * فبشرى لمن يرجو النّدى منهما بشرى وقال يمدح الوزير ابن هبيرة « 3 » : [ من الكامل ] أهدى إلى جسدي الضنى فأعلّه * وعسى يرقّ لعبده ولعلّه ما كنت أحسب أن عقد تجلّدي * ينحلّ بالهجران حتى حلّه يا ويح قلبي أين أطلبه وقد * نادى به داعي الهوى فأضلّه إن لم يجد بالعفو « 4 » منه على الّذي * قد ذاب من برح الغرام فمن له وأشدّ ما يلقاه من ألم الهوى * قول العواذل إنه قد ملّه وقد عارض « الشاتانيّ » بهذه القصيدة ، قصيدة للعماد الكاتب وأولها « 5 » : سل سيف ناظره لماذا سلّه * وعلى دمي لم دلّه قد دلّه واسأله « 6 » كيف أباح في شرع الهوى * دم من يهيم به وكيف أحلّه « 7 »

--> ( 1 ) البيتان في : خريدة القصر ( الشام ) 2 / 364 والروضتين 1 / 271 ( 2 ) في الروضتين : « غدا النصر » . ( 3 ) الأبيات الخمسة في خريدة القصر ( الشام ) 2 / 366 وما عدا الرابع في طبقات الشافعية للسبكي 7 / 61 - 62 وقد سبقت هنا في ترجمة : الحسن بن سعيد الشاتاني . ( 4 ) في خريدة القصر : « بالعطف » . ( 5 ) الأبيات الثمانية في خريدة القصر 2 / 367 ( قسم الشام ) . ( 6 ) في خريدة القصر : « واستفت » . ( 7 ) في خريدة القصر : « وفيم أحله » .